http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/0610/03/news100.html ちょっと前の記事だけど、オムロンがハングルのOCRと翻訳ソフトを作ったらしい。

おならをしないでください。 방귀를 귀지마세요. パンクィルル クィジマセヨ。 お、はてなって表示はEUCなのに、ちゃんとハングルを表示できるのか。 再度、編集にするとUnicodeのコード数字になっちゃうけど、それでも、大したもんだなあ。

撃っちゃいましたね。撃っちゃったら外交上のカードの意味がなくなってしまうのだけど、 撃った場所も微妙で、どこの国も軍事的報復をとれるほどの危険性の無い場所。 各国の経済制裁が強まって自らの首を絞めただけ。撃つ前に予測できなかったのだろうか。 …